La Garland 602-V23 n’est plus commercialisée. Cet article est conservé pour les professionnels qui recherchent ce modèle et ses usages. Sa fiche Garland archivée reste consultable. Pour le nouvel équipement, voyez la brosseuse professionnelle DT2504S sans fil 40 V : au 16 septembre 2026, sa présentation est en ligne, mais la commande n’est pas ouverte.
Pourquoi une brosseuse reste utile dès la fin de pose
Un rouleau de gazon synthétique arrive avec des fibres comprimées. Le brossage final aide à les ouvrir, à reprendre les marques de passage et à homogénéiser le rendu avant la réception du chantier. Pour un paysagiste, la prestation ne se termine pas au dernier raccord : le client doit voir le résultat fini.
Le brossage et la collecte des petits résidus secs ont aussi leur place dans une tournée d’entretien. Ils ne remplacent pas la fixation du gazon, le nettoyage d’une tache ou le traitement adapté d’une zone souillée. Une brosseuse redresse et collecte ; elle ne rend pas, à elle seule, le gazon plus adhérent au sol.
Garland 602-V23 : distinguer l’archive de l’offre actuelle
L’ancien article présentait la Garland comme une machine disponible. La fiche actuelle indique désormais que le modèle n’est pas reconduit. Il ne faut donc plus préparer une commande ou promettre un délai à partir de ce texte de 2025.
La fiche archivée décrit une largeur de travail de 40 cm, un bac de 45 L, une motorisation 40 V / 800 W et un poids de 28 kg. Ces repères concernent la Garland. Ils ne doivent pas être transférés à la nouvelle DT2504S.
Concernant l’autonomie : l’ancienne annonce de 200 m² par charge ne constitue pas une promesse pour la machine actuelle. Pour comparer un équipement, considérez la densité du gazon, le réglage, la quantité de déchets et le rythme de travail. Un chiffre de surface sans ces conditions ne décrit pas votre chantier.
La DT2504S : quels équipements comparer ?
- Alimentation 40 V : deux batteries ensemble
- Le kit AG’CO comprend deux batteries 20 V 4 Ah utilisées simultanément et deux chargeurs individuels 2 A. La seconde batterie n’est pas une réserve à utiliser après la première.
- Largeur 36 cm et sac 45 L
- La brosse travaille sur 360 mm. Le sac reçoit les petits résidus secs que la brosse peut mobiliser. Vérifiez l’accès entre le mobilier, les massifs et les équipements.
- Moteur sans balais et cinq positions
- La fiche annonce 600 tr/min et cinq réglages de hauteur. Le réglage sert à travailler la fibre progressivement, pas à gratter la trame.
- Poids net annoncé : 11,50 kg
- Distinguez cette donnée du poids brut emballé de 12,95 kg. Pour une tournée, prévoyez aussi le chargement, les accès et le rangement des batteries.
La fiche complète DT2504S rassemble les caractéristiques et le statut de commande. Nous ne reprenons pas une autonomie en m² de la Garland pour décrire cette nouvelle configuration.
Film : présentation des équipements de la DT2504S
Film publicitaire de 20 secondes avec son, généré par IA à partir des visuels fabricant. Le produit est présenté à l’arrêt : cette mise en scène ne constitue pas un essai de fonctionnement ni une mesure de rendement.
Préparer une prestation de brossage professionnelle
- Examinez la surface. Vérifiez les raccords et la stabilité de la pose. Retirez à la main les branches, cailloux et gros déchets avant le passage.
- Travaillez sur des résidus secs. La brosse collecte ce qu’elle peut mettre en mouvement. Une tache, des déchets collés ou une odeur demandent un nettoyage distinct.
- Commencez par un essai. Sur la DT2504S, partez de la position la moins agressive puis adaptez progressivement le réglage. Suivez la notice du modèle utilisé.
- Brossez la fibre à rebrousse-poil. Contrôlez le redressage et adaptez le passage sur les jonctions. Ne cherchez pas à toucher le dossier.
- Vérifiez le rendu final. Videz le sac et regardez la surface sous plusieurs angles. Les reprises localisées font partie de la finition.
Pour expliquer l’entretien à votre client après la pose, vous pouvez lui transmettre le guide MGS pour nettoyer son gazon synthétique selon les salissures. Il distingue les gestes courants du traitement des taches.
Évaluer l’intérêt économique pour votre entreprise
Une brosseuse ne s’amortit pas automatiquement dès le premier chantier. Comparez son coût avec le temps réellement passé au brossage manuel et la fréquence des interventions. Intégrez le déplacement, la préparation, la collecte, le nettoyage de la machine et le rangement.
Pour une petite terrasse proche d’une prise, un balai adapté ou une machine compacte peut suffire. Le sans-fil prend davantage d’intérêt quand le parcours comporte des obstacles ou lorsque vous intervenez régulièrement sur plusieurs surfaces. Présentez au client une prestation précise : remise en volume et collecte des résidus secs, avec un nettoyage complémentaire chiffré séparément si nécessaire.
Questions avant de choisir votre brosseuse
La Garland 602-V23 est-elle encore disponible chez AG’CO ?
Non. La fiche indique que ce modèle n’est plus commercialisé. Elle reste accessible comme archive technique.
Peut-on déjà commander la DT2504S en ligne ?
La commande n’est pas ouverte au 16 septembre 2026. Consultez la fiche actuelle ou contactez AG’CO pour connaître l’état de commercialisation, sans vous appuyer sur une ancienne date annoncée.
Une brosseuse aspirante remplace-t-elle un aspirateur de chantier ?
Non. La DT2504S utilise une brosse rotative pour relever la fibre et collecter les petits résidus secs visibles. Elle n’est pas présentée comme un aspirateur à poussières fines.
Sans fil signifie-t-il fonctionnement autonome ?
Non. Vous guidez la machine et choisissez le réglage. Sans fil décrit son alimentation sur batterie, pas un déplacement robotisé.
Pour comparer les familles d’outils, consultez notre guide aspirateur, balayeuse et brosseuse pour gazon synthétique. Pour un conseil d’équipement, contactez AG’CO en précisant vos surfaces, la fréquence d’intervention et les accès.
Mise à jour : 16 septembre 2026 — statut Garland, présentation DT2504S et usages professionnels. Article d’origine publié le 13 août 2025.